{"id":3,"date":"2023-05-31T23:39:49","date_gmt":"2023-05-31T22:39:49","guid":{"rendered":"http:\/\/citydisciple.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-01-24T20:54:21","modified_gmt":"2025-01-24T12:54:21","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/citydisciple.com\/zh\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"\u96b1\u79c1\u6b0a\u653f\u7b56"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; background_color=&#8221;#f9f9f9&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;|25px||25px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|25px||25px|true|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|25px||25px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|14px|14px|14px|14px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Raleway||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Public Sans||||||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42px&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">\u96b1\u79c1\u6b0a\u653f\u7b56<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Raleway||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Public Sans||||||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Our Commitment<\/h2>\n<p>Praxeis Hong Kong Limited (\u201cCity Disciple\u201d) pledges to meet fully the requirements of the Hong Kong Personal Data (Privacy) Ordinance. City Disciple collects personal data, which refers to information from which it is possible to identify you, for use in relation to ministry activities, including without limitation NGO administration, communications, ministry, and outreach. Our general policy is to disclose no personal data to third parties except as authorised or required by law or unless directly related to ministry activities. From time to time, we may use personal contact information collected to promote activities related to City Disciple\u2019s ministry. If at any time you do not wish to receive these communications, please contact us at connect@citydisciple.com, and we will remove you from our communications lists. For details on City Disciple\u2019s privacy policy, please continue reading.<\/p>\n<h2>Purpose and Manner of Collection of Personal Data<\/h2>\n<p>We practice openness and transparency when collecting your personal data, whether via online or paper forms, to notify you of the purpose of such collection. By completing the specific forms for our personal data collection process, you are in consent of the purpose and use for which such forms are derived. Whenever practicable, we make clear whether certain data we request from you is voluntary and optional for such purpose, namely to participate in City Disciple\u2019s ministry activities and NGO operations. By providing your personal data to us, you acknowledge that such provision is fair and reasonable.<br \/>\nThe types of personal data we collect via online or paper forms may potentially include (without limitation) the following:<\/p>\n<ul>\n<li>your personal information (e.g. your name, gender, date of birth);\n<li>your contact information (e.g. telephone numbers, mailing or email addresses);<\/li>\n<li>your availability to serve in ministry;<\/li>\n<li>your professional positions or expertise;<\/li>\n<li>information provided by donors;<\/li>\n<li>your comments and responses to surveys or feedback forms.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Use of Personal Data<\/h2>\n<p>The purposes for which your personal data are collected and used may include (without limitation) one or more of the following purposes:<\/p>\n<ul>\n<li>to maintain lists of City Disciple network members;<\/li>\n<li>to recruit, support, and manage volunteers;<\/li>\n<li>for registration and management of groups, events, and courses;<\/li>\n<li>to communicate information (e.g. newsletters, invitation to events or conferences, workshops, and other activities);<\/li>\n<li>to maintain our accounts and records;<\/li>\n<li>to process and administer donations made by you.<\/li>\n<\/ul>\n<p>We shall only collect data that are necessary for the purposes for which they are collected. We will not knowingly or intentionally use, share, sell, lease, transfer or disclose your personal information to any third parties except as may be required by any legal, statutory, regulatory, or accounting requirements.<\/p>\n<h2>Data Retention<\/h2>\n<p>Subject to any legal, statutory, regulatory, or accounting requirements, the personal data you provide to us will be kept by us in the appropriate form only for as long as it is necessary to fulfil the purposes mentioned above after which it will be destroyed.<\/p>\n<h2>Data Security<\/h2>\n<p>We take all practicable steps to ensure your personal data is protected against unauthorized or accidental access, processing, erasure, loss, or use. Precautionary measures are established to protect your personal data against unauthorised or accidental access. Additional measures are taken for ensuring the integrity, prudence, and competence of persons having access to the data, including contractual obligations of our third-party payment processors.<br \/>\nWhen making an online donation or payment on our websites, your credit card information is held by the third-party payment gateway services such as Stripe, a secure payment processing facility, solely for the purpose of processing the payment. At no point will your credit card information be stored or held by us. The payment details are securely transmitted over encrypted communication channels to the third-party payment gateway.<\/p>\n<h2>Other Websites<\/h2>\n<p>In order to anticipate your needs, our websites may contain links to third-party sites that are operated under different privacy practices and are independent from us. We have no control over their contents, privacy policies, or compliance with the law. You should therefore be fully aware that the provision of such links does not constitute an endorsement, approval, or any form of association by or with City Disciple.<\/p>\n<h2>Your Rights and How to Contact Us<\/h2>\n<p>You are entitled to:<\/p>\n<ul>\n<li>request access to or correction of your personal data;<\/li>\n<li>request deletion or erasure of your personal data;<\/li>\n<li>opt out of communications from us.<\/li>\n<\/ul>\n<p>If you would like to exercise any of the above rights or obtain a copy of your personal data collected and held by City Disciple, or if you believe that any of your personal data which we collect and maintain is inaccurate, please email connect@citydisciple.com.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy PolicyOur Commitment Praxeis Hong Kong Limited (\u201cCity Disciple\u201d) pledges to meet fully the requirements of the Hong Kong Personal Data (Privacy) Ordinance. City Disciple collects personal data, which refers to information from which it is possible to identify you, for use in relation to ministry activities, including without limitation NGO administration, communications, ministry, and [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:heading --><h2>Who we are<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>Our website address is: http:\/\/citydisciple.com.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Comments<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor\u2019s IP address and browser user agent string to help spam detection.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>An anonymised string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service Privacy Policy is available here: https:\/\/automattic.com\/privacy\/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Media<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Cookies<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>If you leave a comment on our site you may opt in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select \"Remember Me\", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Embedded content from other websites<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Who we share your data with<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>How long we retain your data<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognise and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>What rights you have over your data<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Where your data is sent<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.<\/p><!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"1080","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/citydisciple.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/citydisciple.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/citydisciple.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citydisciple.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citydisciple.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/citydisciple.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66805,"href":"https:\/\/citydisciple.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/66805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/citydisciple.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}